
图文简介
1939年的意大利小镇,犹太青年圭多骑着刹车失灵的自行车冲进欢迎队伍,被误认为前来视察的王子——这个开场奠定了全片的基调:一个用乐观对抗荒诞的男人。他梦想开一家书店,却在餐馆当侍应生;他屡屡碰壁,却总能把倒霉事变成即兴喜剧。为了接近心上人朵拉,他假扮督学视察学校、在剧院里用「玛丽!钥匙!」的暗号制造惊喜,最终在订婚宴上骑着被刷成绿色的「犹太马」把她带走。婚后书店开张,儿子约书亚出生,幸福的日子没过几年:纳粹的铁蹄南下,圭多和儿子被押上开往集中营的火车,不是犹太人的朵拉主动跳上车,一家人被分开关押。在营里,圭多为保护儿子编了一个天大的谎言:这一切都是游戏,规则是不哭、不闹、不想妈妈,攒够一千分就能赢得真正的坦克——哭鼻子、要妈妈、喊饿都会扣分。于是集中营的苦役、饥饿与恐惧,在孩子眼里成了一场必须认真对待的比赛。罗伯托·贝尼尼自导自演,前半段是意式浪漫喜剧,后半段把喜剧的每一分甜都用来对冲集中营的苦:他冒充德语翻译,把凶狠的训话当场编成游戏规则;借广播对妻子喊出「早安,公主!」;用留声机为全营播放她最爱的歌剧;连那位痴迷谜语的德国医生,也成了命运开出的残忍玩笑。结尾处,圭多被押赴刑场,经过儿子藏身的铁箱时,他眨眨眼,迈着滑稽的正步走过去——那是影史上最心碎的喜剧表演;约书亚最终坐上了「赢来的坦克」,谎言以最温柔的方式成真。影片获奥斯卡最佳外语片等三项大奖:它讲的不是苦难,而是一个父亲用想象力为孩子筑起的最后堡垒。



